Kirsty Bell on Chaimowicz’s sitting room
WIELS
Av. Van Volxem 354, 1190 Forest, Belgium
Brussels Capital
50.8243992
4.3259823
LECTURE
EN
NL
Kirsty Bell gaat in op The Hayes Court Sitting Room (1979-2023), de recreatie van Marc Camille Chaimowicz’s woonkamer die hij maakte voor zijn tentoonstelling in WIELS. Ze onderzoekt kwesties als huiselijkheid, fictieve interieurs en de transitie van het huis van atelier naar kunstwerk. Bell baseert zich op haar eerdere teksten over Chaimowicz, waaronder het hoofdstuk dat aan hem is gewijd in haar boek The Artist's House uit 2013.
FR
Kirsty Bell étudie The Hayes Court Sitting Room (1979-2023), la reconstitution du salon de Marc Camille Chaimowicz, réalisée pour son exposition au WIELS. S'intéressant aux questions de la domesticité, des intérieurs fictifs et de la transition de la maison passant du lieu de travail à l'œuvre d'art, elle s'appuie sur ses précédents textes sur Chaimowicz, notamment le chapitre qui lui est consacré dans son livre de 2013, The Artist's House.
EN
Kirsty Bell explores The Hayes Court Sitting Room (1979-2023), the new installation created by Marc Camille Chaimowicz for his exhibition at WIELS. Looking at questions of domesticity, fictional interiors and the shift of the home from workplace to artwork, she draws upon her previous texts on Chaimowicz including the chapter dedicated to him in her 2013 book, The Artist’s House.
